编制个人记忆与时代伤痕

（人民文学出版社）

澳大利亚著名作家、《辛德勒名单》原著作者托马斯·肯尼利的全新长篇小说《希特勒下士的手枪》推出中文版。其以一段鲜为人知的历史假设为起点，通过一把手枪勾连起欧洲战场与澳洲小镇、个人记忆与时代伤痕，编织出一幅关于战争、创伤、记忆与救赎的深邃画卷。本书由资深翻译家李尧教授翻译。

2022年，时年87岁高龄的肯尼利出版了第三十五部长篇小说《希特勒下士的手枪》，旋即荣获ARA历史小说奖，并在澳洲文坛引发广泛回响。这部作品基于一个在肯尼利家乡流传的真实传闻：一位澳大利亚士兵曾在第一次世界大战中俘虏了一名德军下士，并缴获其鲁格尔手枪——而那名下士，正是后来的纳粹元首阿道夫·希特勒。肯尼利以此为灵感，构建了一个“如果历史稍有偏差”的文学世界。