楚天都市报极目新闻讯（记者李力力）拜登又一次失言，将乌克兰总统泽连斯基说成了弗拉基米尔，即俄罗斯总统普京的名字。

据《纽约邮报》《新闻周刊》7月12日报道，当地时间7月11日至12日，北约峰会在立陶宛首都维尔纽斯举行。“弗拉基米尔和我……”拜登在新闻发布会上说，他马上意识到自己的错误，立即纠正说，“泽连斯基先生和我……”

拜登演讲结束后，泽连斯基身穿标志性的橄榄绿作战服站在一旁，看上去很虔诚。

乌克兰总统泽连斯基的全名为弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基，英文译名为Volodymyr Zelensky。

俄罗斯总统普京的全名为弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京，英文译名为Vladimir Putin。

Volodymyr和Vladimir，是同名的不同翻译版本，拜登显然是将两人的英文译名弄混了，将Volodymyr念成了Vladimir。

这已不是拜登第一失言。就在上个月，拜登12小时内两度混淆乌克兰和伊拉克。第二天，他又在白宫草坪上对记者说：“普京显然输掉了伊拉克战争。”

80岁的拜登是美国历史上最年长的总统，如果再次当选总统，第二任期结束时将年满86岁。